mesure de performance en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 性能测量值
- mesure: 音标:[mzyr] 动词变位提示:mesure是mesurer的变位形式 n.f. 测量,测定...
- de: 音标:[d] prép....
- performance: 音标:[pεrfɔrmãs] f. [体]成绩;功绩,成就;汽车的性能 f. 成绩, 性能,...
- coordonnateur pour la mesure et la gestion de la performance: 业绩计量管理协调员...
- coefficient de performance: 性能系数...
- compteur de performance: 效能計數器...
- contrat de performance: 业绩承包...
- indicateur de performance environnementale: 环境性能指标...
- indice de performance environnementale: 环境绩效指数...
- indice de performance windows: windows 體驗指數windows 效能分級...
- niveau de performance: 性能...
- normes de performance: 性能标准鉴定标准...
- objet de performance: 效能物件...
- performance de culture: 植物性能作物性能...
- performance de ponte: 产蛋测验产蛋量产蛋性能...
Phrases
- Ils manquent souvent de base concrète ou de mesure de performance.
它们往往缺乏具体基线或业绩计量。 - Il s'agit plutôt d'une mesure de performance équivalente.
这正是简略作用量的方程式。 - Il n ' est pas possible de mettre en évidence ces informations de façon satisfaisante dans une mesure de performance du fait que l ' indicateur tient compte de nombreuses variables possibles.
此信息无法在一个业绩计量指标中得到充分体现,因为该指标涉及很多可能的变量。 - Le renforcement du leadership et de la responsabilisation des hauts responsables, par exemple par l ' inclusion, dans les contrats de mission des hauts fonctionnaires signés par le Secrétaire général avec tous les hauts responsables en 2013, d ' une mesure de performance liée au respect des exigences de base du Plan d ' action en matière de rapport;
高级管理人员承担更多问责并发挥更大领导力,比如为此在2013年秘书长与所有高级管理人员签订的契约中列入一项关于是否全面遵守《行动计划》所定基准报告要求的业绩计量; - Mettre à disposition les outils de mesure de performance employés par les pays du Groupe et donner en exemple la structure de leurs administrations fiscales; aider les organisations internationales et régionales, par exemple le Forum africain sur l ' administration fiscale, à réaliser des analyses comparatives des administrations fiscales et à élaborer des indicateurs fondamentaux pour suivre et évaluer le renforcement des capacités en matière de gouvernance fiscale et dans d ' autres domaines liés à la fiscalité; et
交流各自税收征管业绩和结构基准;为国际组织和区域组织,例如非洲税务征管论坛,订立税收征管业绩基准和制订核心指标提供支持,以监测和评估税收征管及其他税务相关领域的能力改善情况;